【摘要】文章利用中国工业企业数据库和中国企业污染排放数据库的合并数据，结合中国区域间非竞争投入产出表和世界投入产出表探究双重价值链耦合协调对企业污染排放强度的影响及影响机制。研究发现，双重价值链耦合协调能够产生污染减排效应，降低企业污染排放强度，且该结论在考虑内生性问题及稳健性检验后仍然成立。机制检验表明，双重价值链耦合协调会通过促进企业绿色技术进步和污染治理投资降低企业污染排放强度。进一步检验发现，双重价值链耦合协调不仅能够基于企业自身成长促进污染减排，而且能够通过强化企业间静态和动态资源再配置降低整体污染排放强度。异质性分析发现，双重价值链耦合协调的污染减排效应在非国有企业、大规模企业、高资本密集度和高污染密集度行业以及东部地区表现更突出。文章研究结论为中国实现环境优化和畅通国内国际双循环的共赢提供政策新思路，为构建适应中国式现代化的绿色发展机制提供参考。