【摘要】传统村落公共空间是中国传统农业社会物质文化与非物质文化的重要载体。在乡村振兴、城乡一体化背景下，解构传统村落公共空间特征、修复传统村落公共空间景观对传统村落保护具有重要意义。该文采用了文本分析法、参与式观察法等，结合了图式语言理论，以坪坦村为例构建传统村落公共空间图式语言体系，对公共空间特征进行解构，提出景观修复策略。研究表明：1）以图式语言理论为基础，构建坪坦村公共空间图式语言体系。通过解构分析坪坦村公共空间构成要素得出了75种图式语汇，解构公共空间秩序法则得出了相邻、相交等词法与秩序性、时间性和本土性等句法，解构公共空间生长环境得出了自然、社会和文化语境。2）坪坦村公共空间表现出特征极为突出的侗族特色：公共空间布局中自然环境与传统建筑情景交融；生产、生活与精神公共空间场所互动共生；公共空间节点多维嵌套，层次丰富。3）图式语言视角下的传统村落公共空间景观修复路径：按“字—词—词组”层层递进织补空间元素；按“时间—空间—情感”循序渐进构建空间秩序；按“完善—修缮—重构”滚动式表达空间意境。研究通过对传统村落公共空间的图式解析和特征解构，为传统村落公共空间的景观修复提供新思路、新方法。