【摘要】《夙兴夜寐箴》是宋代陈柏撰写的关于读书、治学和修身养性之箴言，元、明、清时期，被视作学规或养生之方。该书在朝鲜王朝时期传入朝鲜半岛后，受到性理学者卢守慎、李滉和李珥的推崇，他们以不同方式将其作为修“圣学”的重要实践方法。英祖时期，《夙兴夜寐箴》被用于经筵和世子教育，英祖君臣借此阐明修身、相处之道。与元、明、清不同，此书在朝鲜王朝经历了从“箴言”到修“圣学”之方的转变，既与儒家文化在朝鲜王朝的重要影响有关，也与朝鲜王朝独特的政治、文化有关。