【摘要】本文将技术创新效应分解为环境效应和经济效应，运用对数平均迪氏指数法(LMDI)模型和塔皮奥(Tapio)脱钩模型，探究重污染行业如何实现“环境效益-技术创新-经济效益”协同发展的绿色转型升级。研究结果表明：2012—2019年重污染行业整体上呈现从弱脱钩到强脱钩的趋势，实现了一定程度的绿色转型升级，但部分细分行业绿色转型升级状态有所恶化；技术创新双重效应对重污染行业绿色转型升级的影响最大，双重效应的作用方向相反且作用大小不同导致行业间绿色转型升级效果存在差异；进一步分解重污染行业碳排放脱钩弹性状态的诱因，发现技术创新双重效应对碳排放的直接影响和交互影响作用方向不同。本文研究为重污染行业实现经济效益和环境效益协调发展提供了有益的政策启示，并为制定差异化重污染行业绿色转型升级政策指明了改进方向。