【摘要】气候变化是全球共同面临的现实紧迫风险，多国为应对气候危机制定碳达峰与碳中和目标，而气候技术是实现双碳目标的重要支撑，2022年11月COP27通过决议，再次强调发达国家应当加强对发展中国家的技术转让和资金支持。但由于气候技术的国际转让容易受到多方法律制度的羁绊，且在实施过程中缺乏透明、可行的操作机制，导致转让效果不佳。为了促进气候技术的国际转让，一方面要更加细化气候变化国际条约框架下关于促进气候技术国际转让的机制，增加资金等支助机制的透明度，增强气候技术国际转让的约束力；另一方面要处理好气候技术在转让过程中的知识产权问题，坚持适当保护与扩大强制许可并行的机制，逐步实现技术信息共享，从而从推、拉两极推进不同发展程度的国家间合作，在积极创设良好合作范式的基础上，为中国参与气候技术转让提供参考和借鉴。