【摘要】2022年俄乌冲突爆发后，西方对俄罗斯实施大规模制裁，俄罗斯为了维护国家利益采取了相应措施。在复杂多方博弈的背景下，俄罗斯能源经济及能源转型受到多重影响。制裁导致俄罗斯能源出口和收益受挤压，尤其能源投资和技术引进受限，抑制了能源转型进程。尽管能源转型面临挑战，但俄罗斯是否继续推进该过程值得探讨。能源转型有助于经济多元化、降低碳排放和增强能源安全。通过优化能源结构、增加可再生和清洁能源比例，俄罗斯可以提高能源系统的韧性和可持续性。在困境中，俄罗斯有多样化的出路。一方面，寻求新的能源市场，加强与其他地区的能源合作，减轻制裁对能源出口的冲击。另一方面，加强国内能源技术创新和投资，提升能源效率，应对转型挑战。