【摘要】作为法律适用的具体展现，法律事务在国家治理体系占据着重要地位，在社会主义市场经济体系中扮演关键角色。过去十年间，中国特色社会主义法治体系建设取得历史性成就，法律事务规模增长幅度前所未有，而政法部门和民间主体自身统计能力难以满足现实需求，迫切需要做出针对性的顶层设计以反映中国法律事务真实规模，展示法治中国建设喜人成果，服务于国家治理体系和治理能力现代化。从国民经济核算专业角度出发，基于市场性和诉讼性原则，将法律事务分解为多类型的法律事务产品，制订基本的法律事务产品分类；经对市场和非市场法律事务产品的典型生产模式的总结，进而详细说明增加值核算项目，以及基于产出指标法的总产出核算方法；提出藉由国民经济核算标准统计得到的法律事务产品数据，能够为中国立法后评估及法治评估工作提供更加科学的统计依据，有效改善其指标体系构建中的数据质量问题。