【摘要】如何深化“两山”转化路径已成为新时代推进生态文明建设的重要内容“。绿水青山”转化为“金山银山”的关键路径在于建立生态产品价值实现机制，将绿水青山中蕴含的生态资源价值以市场化的方式实现，从而打通生态环境保护与区域经济发展之间的一体化关系，满足人民日益增长的优美生态环境需要。本文从我国“两山”建设及转化发展情况和浙江“两山”转化的实践内容、优势成效、转化路径及经典案例中得到相应启发，发现浙江虽然在“两山”转化中走在全国前列，但是在转化行动中仍然存在几大问题，并进一步从生态资源金融服务中心的五大功能定位出发，从零散资源集中收储、非标资源明确产权、低效资源招商开发、创新产品增信主体、产业培育带动收益等五大方面给出相应建议，助力实现乡村振兴、共同富裕的目标。