【摘要】养老担忧度是个体对养老所面临的预期困境的担心程度，是从精神生活方面衡量农村居民生活质量的重要指标。文章基于2023年全国8个省24个县3629份问卷调查数据，运用logistic回归模型实证分析传统保障、养老保险对农村居民养老担忧度的作用机理及影响效应。研究表明，72.6%的农村居民担忧自己的养老问题，农村居民的养老担忧度较高。传统保障、养老保险对农村居民的养老担忧度有显著影响。其中，健康状况越差、子女数量越少、家庭储蓄越少、社区交通越不便捷的农村居民，养老担忧度越高；年龄越大、兄弟姐妹数量越少、中西部地区的农村居民，养老担忧度越低。在养老保险层面，参保群体的养老担忧度较低，制度的公平性越高、期望值越高、满意度越高，农村居民的养老担忧度越低。因此，需要重视传统保障和养老保险的协同作用，构筑更具韧性的双重保障体系来有效应对养老风险的扰动和冲击。