【摘要】企业数字化转型不仅能从微观层面提高其运营效率，而且能够在宏观层面促进数字技术与实体经济的深度融合，俨然已成为实现中国式现代化的重要环节。本文选择兼具“内部治理”与“外部监督”双重属性的ESG表现为锚定对象，重点分析其在促进企业有序数字化转型并进而实现创新型发展中发挥的关键作用。基于2016—2021年沪深A股上市公司样本的实证检验结果表明，企业数字化转型能够有效促进其创新绩效提升，且ESG表现有助于强化数字化转型对企业创新的促进作用，该效应在融资约束较小、治理效率较高以及资源冗余程度较低的企业中更为显著，且更利于促进企业实现突破性创新。本研究有助于企业借力数字化转型、强化ESG表现以提升其创新绩效，进而为促进国家创新能力建设提供重要启示。