【摘要】农业水资源风险治理中的局部风险管理思维，不能有效防范化解农业水资源风险。其治理难点表现为：食物消费升级引发的回弹效应使得农业水资源生态风险扩大，小农户利益未得到充分保护导致农业水价综合改革迟滞，地下水污染仍然严重且防治困难，特别是过于依赖农业用水效率提高而催生了农业水资源系统性风险。由此提出以风险耦合思维灵活调整农业水资源管理目标和工具，强化控制灌溉水回弹效应的经济激励、建立农业水价多元化形成机制、推进地下水污染治理与保护工程等政策建议。