【摘要】技术转移是促进创新链和产业链深度融合的关键纽带。立足双循环新发展格局，深入考察国内技术转移、国际技术转移对产业升级的影响，成为一个值得关注的议题。采用数据挖掘技术获取2007～2019年中国283个城市的发明专利和实用新型专利转让详情数据，从国内、国际两个视角考察技术转移对产业升级的影响。研究发现，技术转移可以带动产业升级，国际技术转移对产业升级的正向作用大于国内技术转移。异质性检验表明，地理区位更具优势的城市、城市群范围内的城市更能发挥技术转移对产业升级的正向作用。地区促进效应分析表明，提高产业集聚水平、加强创新积累可以促进国内技术转出、国际技术转入对产业升级的正向作用，优化资源配置可以促进国际技术转出对产业升级的正面效应。以上结论为新发展格局下完善技术转移体系与加快产业升级提供理论基础与实践依据。