【摘要】乡村振兴背景下，多元主体参与城乡协作，但目前乡村建设仍是以“自上而下”为主，易造成资源配置不当、村民需求得不到满足等问题。文章基于参与式行动研究，以传统村落L村为例，运用问卷、访谈及图绘等方法，分析了乡村更新过程中参与主体的角色转换、工作内容、参与方式及相互作用。文章指出，研究团队转变为更新过程的组织者、协调者；村民不是被动接受方案，而是积极的参与者、建议者，研究团队与村民相互支持形成较均衡的协作机制。