【摘要】空间营建是城乡统筹发展阶段下乡村现代化建设的重要内容。通过实地调研与数据分析研究湖南典型城郊融合型乡村转型背景下的社区空间变化。研究发现:（1）湖南乡村转型以农业现代化转型为主，且处于初级阶段，近郊乡村社区不存在如苏南模式中的空间转型现象。以空间形态变化为主，主要表现为居民点增加与农用地规模化、内聚性秩序分散、建筑空间形态的多样化。（2）土地流转制度是空间形态变化的基础力量，乡绅企业家是重要推动力量，村民角色转变是内在动力，而农业转型升级是核心动力。（3）湖南城郊融合型乡村社区主要空间问题是产业空间规划与配套不足、公共空间弱化、建筑空间品质差。最后以燎原村为例提出“延续”“整合”与“提质”的可持续空间营建策略以回应当代湖南城郊融合型乡村社区发展的现实问题。