【摘要】在新一代“数智”环境下，数据库建设如何融入新环境以适应新研究需要？传统数据库如何优化以增强竞争力并实现进一步增值？本文从数字人文视角出发，以《中国近代中文期刊全文数据库——红色文献专题》（全文检索版）为例，围绕着为用户提供什么样的服务和如何提供用户需要的服务这两个核心问题，从资源赋能、知识赋能、数据赋能和工具赋能等四个层面，探讨实现增值服务的有效策略。这些探索能为用户提供更完整的史料支撑、更优质的平台体验，进一步增强数据库的核心竞争力，给传统数据库在数字人文上的转向提供借鉴。