【摘要】基于企业和省份数据衡量数字化转型程度，探究数字化转型的“畅通内循环”与“赋能外循环”效应。研究发现，数字化转型具有显著的“畅通内循环”与“赋能外循环”效应。在经过内生性检验和诸多稳健性检验后，该结论仍然有效。异质性分析研究表明，数字化转型对双循环的驱动效应存在异质性。具体而言，对于制造业、中低技术行业，数字化转型对双循环的驱动效应更强；对于开放度高、东部和第二产业比重高的地区，数字化转型的“畅通内循环”与“赋能外循环”效应得到验证。微观和宏观研究机制表明，数字化转型主要通过外部成本的降低和全要素生产率的上升两个途径提升内部循环和外部循环的效率。研究结论为双循环发展和数字化转型提供政策启示。