【摘要】稳生产是稳定中国经济基本盘的重要环节。在国际供应链供给紧缩背景下，考察国际供给冲击对中国经济稳生产的影响具有重要意义。利用CEPII全球双边贸易数据库和中国海关数据库等数据，测算企业层面的国际中间品供给冲击，发现近年来中国企业遭遇的国际中间品供给冲击居于历史高位。利用全部国有及规模以上非国有工业企业数据库和商务部外商投资审批（或备案）数据库等数据，实证检验国际中间品供给冲击对中国企业生产的影响，发现源于国际中间品市场的供给冲击对中国企业生产具有抑制效应，对在国内供应链嵌入度较低的企业、加工贸易企业、低生产率企业的抑制效应更强。进一步分析表明，稳外资与稳生产存在密切关联，国际中间品供给冲击基于国内外“资本联姻”关系和上下游投入产出关系，通过影响在华外资企业，加剧其对中国企业生产的抑制效应。拓展分析表明，提升国内供给能力、培育国内市场需求、推动国内市场一体化建设有助于应对国际中间品供给冲击，但当国内市场需求存在区域分布不均衡时，国际中间品供给冲击的不利影响会加剧。在双循环新发展格局下，为有效应对国际中间品供给冲击、实现中国经济平稳发展，应加快提升国内供给能力，培育国内市场需求，促进区域市场需求均衡发展，推动国内市场一体化建设。