【摘要】“双碳”背景下，环境服务业作为保障我国绿色发展的重要力量，势必将在实现“3060”目标的过程中起到关键作用。近年来，数字环保、智慧环保等新理念的兴起，为环境服务企业的转型发展提供了新思路。本研究选取2010—2019年我国237家环境服务上市企业数据，采用文本分析法构建关键指标，从直接传导机制、间接传导机制和异质性传导机制三个角度探索了数字化转型价值创造的内在机理。研究发现：（1）数字化转型对环境服务企业的绩效水平具有积极影响，且该影响的持续性较长；（2）数字化转型可通过改善企业经营效率间接提高企业绩效表现；（3）异质性分析还发现，数字化转型对企业绩效的推动效应受服务模式和企业所有制等微观特征因素的影响，非国有企业和实施新型服务模式的企业其数字化转型的经济效果比国有企业和传统环境服务提供商更显著。