【摘要】如何从传统规划中汲取当代价值，成为近20年来城乡规划研究与实践的热点。以系统梳理传统规划当代应用为主旨，首先通过厘清中国传统规划的要义，解析古代规划在目的、思想、方法和特征方面的内涵及其当代价值；其次借助Cite Space软件梳理2000年以来传统规划研究进展，并对其应用方法、应用范畴、实施效果进行述评；最后针对传统规划当代应用不足提出研究展望。研究表明，挖掘传统规划当代应用的新价值、优化规划设计技术与方法的新路径、探索城乡规划体系构建的新模式成为未来研究趋向。