【摘要】湖北省图书馆徐行可藏《通俗编》为黄侃手批本，黄批俗语共500条。但黄焯《〈通俗编〉笺识》仅录入其中365条。徐藏本《通俗编》补充了黄焯《〈通俗编〉笺识》的不完备处。黄焯未收的135条批语不仅能够体现其编录《〈通俗编〉笺识》的倾向性，而且更能全面体现黄侃《通俗编》研究的相关成果。