【摘要】随着乡村振兴战略和城乡融合发展战略不断深入实施，农村家庭转型在居住空间、资源要素、主体性重塑等方面呈现出整体性、嵌入性、辩证性等特征。本研究从转型社会学视域出发，反思性借鉴西方家庭策略理论，构建中国农村家庭转型的空间—要素—主体三位一体分析框架。基于苏北地区的实地调查，考察农民集中居住及就地城镇化进程中农村家庭转型的经验样态和实践逻辑。研究发现：不同于市场主导的异地城镇化，在政府主导的就地城镇化过程中，村落空间消解与居住空间集聚化变迁是农村家庭整体性转型的直接驱动因素；同时，通过家庭资源整合和要素优化配置实现就地城镇化进程中发展型家庭再生产的预期目标；并在此过程中基于家庭内部代际分工和家庭成员角色扮演实现权利结构均衡化转型，最终完成新型家庭的主体性重塑。