【摘要】以A股制造业上市公司2010-2019年的数据，在利用文本方法衡量企业转型升级程度的基础上，实证检验了制造业企业金融化与其转型升级之间的关系及作用机制。研究发现：（1）制造业企业金融化显著抑制其转型升级；（2）在风险收益框架下研究企业金融化的作用机制发现，企业创新和经营风险存在部分中介效应；（3）国有性质产权削弱了企业金融化对其转型升级的抑制作用。研究结论为高质量发展目标下制造业转型升级过程中的金融资产配置提供了建议和启示。