【摘要】研究目标:测度分析中国工业低碳转型的实际水平与演进特征。研究方法:采用超效率SBM模型结合全局Malmquist-Luenberger生产率指数法，基于中国1997～2019年30个省份细分36个二位码行业层面的工业经济与环境数据测算工业低碳转型指数，并采用描述性统计分析中国工业低碳转型的整体、区域与行业特征。研究发现:中国整体的工业低碳转型始终处于进步状态，呈先加速、后减速的趋势，技术进步驱动特征逐步凸显。在地区特征方面，东部、东北部地区转型起步较早，但速度较慢；中、西部地区转型起步较晚而速度较快。就行业特征而言，非重污染行业、高技术行业的低碳转型程度较高；重工业低碳转型起步较早，轻工业起步相对较晚。研究创新:测算低碳全要素生产率来衡量工业低碳转型，深入分析了中国工业低碳转型的地区与行业差异。研究价值:对中国工业低碳转型进行更具时代意义的衡量，为构建符合中国国情的产业低碳发展战略提供实践依据。