【摘要】文章从“三生”空间视角构建了传统村落旅游适应性评价指标体系，以张谷英村为研究对象，测算了其旅游适应性水平，为传统村落旅游适应性研究提供了一个量化视角。结果显示：(1)“三生”空间旅游适应性反映土地利用显性形态和隐性形态面对旅游开发的适应特征和适应程度，具体表现在空间功能旅游化、空间营建有序化和空间属性提质化三个方面。(2)3个子系统中，适应程度由高到低依次为生态空间、生活空间、生产空间，除生产空间为一般适应，其余均为比较适应；子系统间得分差异较小，表明3类空间的旅游适应能力较均衡。(3)各空间类型对3类要素的适应程度上表现出内部差异，空间功能层面，生态空间景观功能发挥不足，生产空间旅游经济结构单一；在空间营建层面上，生活空间住宅建设无序、公共空间不足，生产空间耕地利用率低；空间属性层面总体适应良好，但生产空间在景点开发、环境承载方面具有较大的提升空间。