【摘要】我国正进入数字经济快速发展时期，传统企业数字化转型成为重要的研究和实践课题。中国企业家调查系统于2021年8月至10月组织实施了“2021·中国企业经营者问卷跟踪调查”。本文以调研数据为基础，分析了企业家对数字化转型的认知、动机与目标，数字化转型的组织保障与战略投入，数字化能力建设及对绩效的影响，并针对企业当前数字化转型面临的主要困难提出相应的管理建议和政策建议。