【摘要】美国水污染犯罪的刑法规制体系建设，曾长期步履维艰地摇摆于发展经济和保护水体两种立场之间，但最终基本实现了对水污染犯罪行为的有效治理。美国水污染犯罪的刑事立法演进大致可以区分为初创年代的附带保护、发展时期的专门治理和成熟阶段的体系规制三个发展阶段，司法实践过程则整体呈现出刑事指控的逐渐振作和司法审判的日趋严厉两个演进趋势，这是我们理解美国水污染犯罪刑法规制的前提与基础。最为严厉的刑事制裁手段在美国水污染犯罪的刑法规制实践中占据了显著而突出的位置，鲜明地体现出联邦及地方各级政府的双重立法机制，刑事、民事和行政性质的多样规制手段，刑事审判的详细量刑指南，以及被告形象的逐步瓦解坍塌等四个特色，是我国能够从中观察优劣、评判长短和以资借鉴之处。