【摘要】2000年秋冬到今春,围绕股市发展中出现的各种问题,在经济学家、财经界人士和投资者中间展开了一场大讨论。为了回答讨论中一些人士对他提出的诘难,吴敬琏教授今年5月将过去10年来讨论证券市场发展问题的文章集结成《十年纷纭话股市》一书,由上海远东出版社出版。在吴敬琏教授为该书所作的长篇《前言》中,详细论述了“全民炒股”、“投机”、“零和博奕”和“赌场”、“市盈率”和“股市泡沫”、“庄家”、“打压股市”与“规范股市”、“两种市场经济”、“专业精神”与“平民意识”等问题。现在,我们将其中对两个问题的论述选编于此,以飨读者。