【摘要】社会情感财富理论提出后，许多学者在分析家族企业风险性决策时大多都是以社会情感财富这个单一的非经济目标作为决策依据，而忽略了经济目标在风险性决策模型中的重要性。文章针对这种单一决策目标的模型，基于企业经营的时间维度与目标类型构建了一个同时考虑到社会情感财富与经济目标的家族企业决策框架。基于2001-2016年中国香港本地制造业公司数据，文章重点考察了2003年发生的局部跨域SARS危机与2008年发生的全球金融危机对家族企业海外资产投资决策可能产生的影响，检验结果表明：与非家族企业相比，家族企业进行海外资产投资的动力往往更低。另外，不同的外部危机将对家族企业的海外资产投资产生显著的差异化影响。SARS危机冲击弱化了家族控制与海外投资的负向关系，即局部跨域危机来临时，家族企业为了持续发展将会加大其海外资产投资以获得潜在的风险性收益；全球性金融危机冲击则强化了家族控制与海外投资之间的负向关系，即全球性金融危机来临时，家族企业为了生存将会缩小其海外资产投资规模。文章的进一步研究还发现，虽然家族企业的海外投资对企业绩效具有负向影响，但局部跨域危机情境下的家族海外投资却显著改善了企业绩效，全球性金融危机冲击下的海外投资则更加恶化了企业绩效。