【摘要】新型城镇化与农业现代化均是推动我国经济高质量转型发展的重要组成部分，新型城镇化能够为农业现代化提供更完备的基础设施条件、更高素质的人才队伍以及更高水平的技术手段，农业现代化也能够为新型城镇化发展提供劳动力与物质资源，两者能够起到互促共进的作用。然而目前我国的新型城镇化发展仍存在缺乏科学规划设计、资源分配与流动不合理、产业结构优化升级缓慢等问题，农村的人才流失、生态破坏等问题也日益突出。这需要进一步加强城镇发展的顶层设计、深化户籍与社会福利等制度改革、规范生产资料的分配与流动以及深化产业结构等措施，推动新型城镇化与农业现代化的协同共进。