【摘要】涉农企业科技成果转化效率关乎农业科技与经济“两张皮”问题，为此本文在构建SSBM-网络DEA模型测算涉农企业科技成果转化效率的基础上，基于系统论的视角，构建涉农企业科技成果转化生态系统，将涉农科技成果转化效率影响路径分解为转化能力、转化保障、转化动力与转化环境四大指标，共10项二级指标，并使用LightGBM机器学习方法探究其路径优化问题，主要得到以下研究结论。(1)2009—2017年我国涉农企业科技成果转化效率整体呈上升趋势，但均值仅为0.421,整体效率损失较大。(2)涉农企业科技成果转化效率主要由转化能力贡献(贡献度为68.93%);转化保障、转化动力与转化环境的贡献度较低(贡献度分别为15.64%、14.73%与0.7%),突出表现在协同创新、融资环境与制度环境的促进作用不明显。为此，提出了优化我国涉农企业科技成果转化效率的政策建议。