【摘要】逆全球化背景下，外部冲击对经济平稳性的影响日益受到关注，并成为重要议题。贸易冲击是外部冲击最直接和直观的测度方式，也是导致外向型经济体产出波动的重要因素。文章基于产业关联理论构建动态Leontief模型，并结合中国42个产业的实证数据，采用数值模拟方法分析进出口贸易冲击通过产业关联对经济波动的压力传导机制。研究发现：出口贸易冲击通过直接拉动效应、间接拉动和推动效应对经济波动造成压力，且该压力通过产业间关联扩大；进口贸易冲击通过进口替代产业发展反向拉动了经济增长。这进一步表明中国经济具有韧性，能够承受一定程度的外部波动压力，“双循环”新发展格局已逐步呈现，应在关键领域的重点产业找准施策发力点。