【摘要】在中国对外直接投资快速发展和积极参与全球环境治理的背景下，环境规制对中国对外直接投资的影响有待研究。基于手工搜集整理的公众环境研究中心（IPE）公布的环保处罚数据和独特的企业对外直接投资数据，文章首次研究了环保处罚对企业对外直接投资的影响。研究发现，企业环保处罚次数越多、处罚金额越大，对外直接投资规模越小；环保处罚主要是通过减少企业长期贷款规模，从而降低企业对外直接投资规模；环境规制下企业绿色创新和企业社会责任的增加，会进一步挤出企业对外直接投资；环保处罚对企业对外直接投资中的绿地投资和跨国并购均存在抑制效应，且对绿地投资的抑制效应更强。研究表明，虽然短期内环境规制会对企业走出去产生不利影响，但从长期来看，环境规制带来的绿色创新和社会责任投资将会促使企业在国际市场上获得更多竞争优势，对企业走出去产生积极影响。