【摘要】社区营造理论发源于东亚国家及相关地区的社区营造实践，中国理论界对于社区营造的理论也予以了多学科的关注。从中国乡村发展的实际情况出发，乡村社区活力的激活和内生机制的建立将成为全面推进乡村振兴的关键环节。社区营造是考察乡村社区活力提升的一个新研究视角。因此，中国乡村社区营造方略是什么及怎么做的问题成为当务之急。基于对温泉小镇社区营造的实践观察，以社区营造理论为依托，以社区营造经验为参照，指出中国当下乡村社区营造的策略，即符号化与空间化。提出以符号的方式呈现乡村性、地方性、乡土美，并打造具有生活感的物理空间、具有社区感的社会空间、具有家园感的文化空间的理论构想。乡村社会关系的再造是中国乡村社区营造的未来方向。