【摘要】制度距离是银行国际化程度的重要影响因素。距离究竟产生“助力”还是“阻力”？以2009—2018年间进入61个国家（地区）的23家中资银行为研究对象，考虑制度距离的大小和方向，从国家（地区）之间的制度落差出发，探究制度落差对中资银行国际化程度的影响，并进一步检验东道国（地区）金融开放度的调节作用。实证结果表明：管制逆差和规范逆差对中资银行国际化程度具有正向影响，呈现“距离助力”效应，凸显“外来者优势”；管制顺差和规范顺差对中资银行国际化程度具有负向影响，呈现“距离阻力”效应，体现“外来者劣势”。东道国（地区）金融开放度能够减弱管制顺差和规范顺差对中资银行国际化程度的负向影响，增强规范逆差对中资银行国际化程度的正向影响，而在管制逆差下的调节作用不显著。