【摘要】当前碳政策大多关注产品制造过程的碳排放，然而许多产品在消费过程中产生的碳排放更多，未来约束产品消费环节碳排放势在必行。基于此，探索性地提出实施“碳限额交易-碳税”双重碳政策，从消费者效用角度出发，构建高碳排放耐用品出租与销售策略模型，讨论双重碳政策对耐用品厂商市场策略与减排策略的影响，探讨政府如何通过调控碳交易价格与碳税率，引导企业绿色转型。结论表明，不推出碳税或碳税政策宽松情况下，碳交易价格不能改变厂商选择出租策略的现状；碳税政策趋严情况下，碳交易价格较低时，销售策略更优；碳交易价格较高时，出租策略更优；碳交易价格与碳税率影响厂商减排技术投入与减排效果，碳税率固定时，碳交易价格越高，减排效果越弱；政府通过调整碳交易价格与碳税率可以实现厂商采取不同市场策略均更有利于降低碳排放。