【摘要】[目的]探讨土壤氮转化酶活性及根际效应随杉木生长发育的变化特征，为杉木人工林的施肥管理和可持续经营提供科学依据。[方法]以不同发育阶段杉木人工林（7、15、24、34 a）为研究对象，测定根际与非根际土壤氮转化酶活性（β-葡萄糖苷酶（BG）、乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶（NAG）、蛋白水解酶（PRO）、脲酶（URE）、亮氨酸氨基肽酶（LAP）、硝酸还原酶（NR）），探讨不同发育阶段杉木人工林土壤氮转化酶活性、根际效应及其与土壤理化性质的关系。[结果]林龄和根际对6种土壤氮转化酶活性影响均存在显著差异（p<0.05）；杉木林根际和非根际土壤氮转化酶活性均随林龄增加先下降后上升，不同林龄杉木根际土壤BG、NAG、PRO、URE和LAP活性均显著高于非根际土壤（p0.05）。15 a杉木林土壤NR活性的根际效应显著高于7 a和34 a杉木林（p<0.05）。杉木根际与非根际土壤酶活性的关键因素是碳氮比与铵态氮含量。[结论]中亚热带杉木人工林在中龄林阶段土壤氮转化酶活性最低，说明在受氮沉降影响严重的中亚热带地区，氮仍可能是杉木速生期的主要限制因素之一，在今后的营林施肥措施上，应把重点放在中龄林阶段，以满足杉木对氮的需求，达到可持续经营管理的目的。