【摘要】方言字是记录方言口语音的文字形式。常州方言属于吴方言太湖片毗陵小片。文章对流行在常州方言区的方言字做了初步的记录、释例,并对新派常州人不用或不常用的方言字加以标注,从中可见语言接触背景下常州方言的变化。