【摘要】居民消费价格指数（CPI）和生产者价格指数（PPI）是反映一国或地区价格水平和通货膨胀的主要指标，这两个指标及其传导关系也常受到经济界的广泛关注。从理论上讲，上游生产领域的价格波动情况会逐步传导到消费领域，两者应该具有一定的匹配性与衔接性。但近年这两者的走势却差距较大。本文从我国目前CPI和PPI的背离现象入手，探讨其背后的原因和两者的传导机制，对于更好认识价格水平运行规律、完善价格水平调控机制有着重要现实意义。