“一带一路”视域下晋商文化外宣翻译和策略分析
2021-09-05分类号:H315.9
【部门】山西金融职业学院
【摘要】文章围绕"一带一路"视域下,经过分析晋商文化外宣翻译的现状,需求,发现存在翻译文本不准确、译出语种单一,媒体融合度低、翻译文本缺口大、文化负载不足等特点,提出通过翻译策略的研究和对晋商文化外宣翻译工作给出具体建议,这两条有效途径来科学合理地解决这些难题。
【关键词】“一带一路” 晋商文化 外宣 翻译策略
【基金】山西省科技厅2019年度软科学一般项目,课题名称:“一带一路”视域下山西外宣翻译研究——以晋商文化为例,项目编号:2019041034-4;; 2019年山西省哲学社会科学规划研究项目,课题名称:山西经济转型背景下职业教育国际交流与合作研究,项目编号:2019B493
【所属期刊栏目】经济师
文献传递