【摘要】信息消费发展与传统产业转型之间具有内在的一致性。传统产业转型是信息消费发展的外在表现,信息消费发展是传统产业转型的内在动力。与传统产业的信息化改造不同,信息消费对传统产业的改造本质上是"技术-经济"范式的变迁,它主要通过替代效应、渗透效应、关联效应、融合效应与协同效应来驱动传统产业转型升级,从而适应数字经济时代多样化、个性化的消费需求。传统产业应当主动对接信息消费需求,加速信息技术扩散与应用,通过组织再造与制度革新形成信息消费与传统产业协同发展的良好格局。