【摘要】京杭大运河流经中国民族工业发源地之一的常州,运河的沿岸分布着极为丰富的工业遗产,如何保护和活化这些工业遗产,对于传承和丰富城市历史文化,彰显区域经济特色具有非常重要的作用。文章以常州陈家弄酱品厂遗址为例,探索工业遗产的保护与活化。活化方案是将常州陈家弄酱品厂遗址活化为高档小区中的工业主题博物馆及文化展示中心,遗址活化的主要用途是使其成为中小学体验中心和大学生创新创业实践基地。活化目标设定为高档小区中的酱品主题博物馆,和运河五号相呼应。活化工业遗产资源并不是最终目标,重塑城市的美好形象和人居环境才是最终目的。常州目前正在由传统的工业城市向综合的工业和文化旅游相结合的城市转变,工业遗址的活化对于这一转变具有重要的示范意义和带动作用。