【摘要】内外兼修,建设有温度的美丽家园——上海杨浦区翔殷路491弄老旧小区改造设计实践。设计说明:本案设计以社区"微更新"为突破口,以社区公共空间为对象,广泛吸纳当地居民意见,对有形条件(建成环境)与无形生活品质(健康、教育等)进行再设计与再组织,以渐进式的姿态提升城市局部片区的功能,改善建成环境品质,进而增加社区居民的认同感,推动公众参与和城市生活的结合,且对于修补城市空间与城市文脉具有重要意义。