【摘要】本文立足于金融性债权人角度,对传统财务分析体系中流动比率指标存在的缺陷进行分析,并运用改进后的短期金融性负债流动比率还原实体经济真实的短期偿债能力,揭示传统财务分析体系的扭曲效应。纠正传统财务分析体系造成的扭曲势在必行,财务分析体系优化应成为金融服务实体的"智囊",进而为结构性去杠杆的落实、金融服务实体进程的推进提供科学指导。