【摘要】公共卫生问题与传统安全问题交织是中东地区卫生治理面临的特殊难题。近年来,卫生治理成为中国深化与中东国家社会领域务实合作中的重要内容。除了传统的外交利益之外,参与中东地区卫生治理受到维护中国海外利益、提升国际形象、推动健康产业发展等动力的驱动。在实践层面,中国参与中东地区卫生治理体现在三个层次:在安全状况较好的国家,中国除开展派遣医疗队等传统领域的合作外,还对地区性传染性疾病监控网络进行投资,政府合作之外的社会交流形式蓬勃发展;在冲突后国家,援建卫生基础设施是中国参与当地卫生治理的主要形式;在尚处于冲突中的国家,中国则依靠多边国际组织提供人道主义援助,间接参与卫生治理合作。总之,以不断深化的卫生合作促进地区综合安全,继而为中东外交提供政策工具,将是中国未来参与中东地区卫生治理的前进方向。