【摘要】本文在两国两部门经济中探究耐用品贸易对人民币汇率波动的影响。耐用品不完全折旧导致其影子价格趋于常数,且耐用品贸易条件等于两国耐用品影子价格之比,所以耐用品贸易条件波动性显著低于非耐用品。人民币汇率面临以下权衡:增加汇率波动,能够发挥非耐用品贸易条件的支出转换效应,稳定非耐用品产出;降低汇率波动,有助于平滑耐用品贸易条件,抑制耐用品产出波动。本文研究发现:在基准模型中,名义汇率比仅包含非耐用品的经济更加稳定;汇率波动和耐用品消费开放程度、国际金融市场完备程度及外生冲击性质有关;汇率波动与耐用品折旧率间存在U型关系。