【摘要】中国城市近代化是学界长盛不衰的话题,但受资料类型与固有研究范式所限,城市的近代转型往往为人忽视,表现为近代城市研究中忽略了城市发展的自发演进因素,对中国城市演化所蕴含的特有模式与机制缺乏讨论,因而城市近代化的研究相对游离于中国城市史的整体脉络之外,对明清城市向近代城市的转变缺乏解释力。以研究成果最丰富的上海为例,近代上海研究向来重租界而轻华界,往往着重展示上海异化的一面,其研究结论很难对中国近代地方城市研究产生普遍性的启示。以上海县城为代表的华界经历了百余年的发展与建