【摘要】基于对中德农业科技合作运行机制和合作成效的全面梳理和综合分析,识别出中德农业科技合作的现实困境,也揭示出"欧洲展望2020计划"和"一带一路"倡议形势下中德农业科技合作的战略机遇。从合作机制和项目内容视角建议中国应创新合作机制,建立中德农业科技研究联合实验室,务实深化合作内容,积极融入企业资本,健全中德农业科技项目管理运行机制,从而为"一带一路"沿线发展中国家农业科技发展提供破题机制。