【摘要】法国国家图书馆起源于国王图书馆,最早可推算到查理五世(CharlesV,1338-1380)。6个多世纪中,法国国家图书馆几经变迁,每一次重大转折,无不与社会知识积累和需求的转型相对应。所以,法国国家图书馆的历史也就是法国社会发展史的缩影。20世纪90年代以来,人类知识进入了数字化转型的新阶段。与此相应,法国国家图书馆启动密特朗图书馆工程,目标是建设一座"世界上最大、最先进的图书馆"。1998年印本藏书搬迁至密特朗新馆以后,黎塞留(Richelieu)老馆成为写本、印画、照片、舆图、钱币、古玩、音乐和表演艺术等特藏品基地。21世纪伊始,如何改进老馆收藏和服务机能,使之与社会新型知识结构接轨的问题被提上议事日程。经过近十年的论证,黎塞留老馆改建工程于2011年动工。第一期工程已于2016年底结束。第二期工程预计于2020年竣工。如何在保护和修缮文物建筑的同时,改进图书馆特藏品各部门对内和对外的各项机能,这是老馆改建工程的关键。