【摘要】中国传统城市设计手法是中华民族文化的瑰宝,是中国跨越千年的城市建设活动的精髓,具有典型的传统性,也具有适用的现代性。它发端于都城建设,也同样适用于当代的小城镇规划建设。首先对中国传统城市设计手法进行了提炼,然后提出了其新时代的嬗变,探讨了它在我国北方平原型小城镇规划中的适用性,并以地处关中平原的陕西省渭南市临渭区为样本,以临渭区通过专家评审并且正在规划实施期内的全部14个镇总体规划为实证研究案例,研究探讨中国传统城市设计手法在我国北方平原型小城镇规划中的实践运用及其意义。