【摘要】设计师向帆将文本视觉化技术应用于2016年《装饰》杂志封面设计,这个视觉设计实验听起来顺理成章。然而文本视觉化与视觉传达设计这两个看似与视觉媒介紧密相关的领域,尚属于不同的学科领域。文本视觉化作为新生的数字技术方法与已然成熟的视觉传达艺术设计相比,在设计方法、审美方式等方面存在着根本性的差异。文章尝试对这一次实验性创作进行观察,从作品的表象分析,到创作人访谈,深入理解视觉化与视觉设计的异同,总结出创新实践带来的价值与启示,为理解跨界设计实验提供参照。